:56:18
- Que anda a fazer?
- Venho falar consigo.
:56:20
Via-a entrar para o autocarro.
:56:22
Vim pedir-lhe um favor.
:56:25
Ouça, lamento muito.
Todos nôs lamentamos.
:56:28
Tudo aquilo. Ficámos todos chocados.
:56:34
Não sei que diga.
Julguei que era um bom médico.
:56:37
Não sei para que precisava de drogas.
:56:41
Alguém pôs aquela cocaína
no meu apartamento.
:56:45
Tiraram a cocaína do hospital
e fingiram o assalto a minha casa.
:56:50
Que está a dizer?
:56:54
Preciso que alguém veja os turnos.
:56:57
Em 1 1 de Setembro e 9 de Outubro.
Escrevi aqui.
:57:01
Quem estava no banco
quando o Minkins e o Dolson entraram.
:57:06
Para quê?
:57:08
Porque quem estava de banco
destruiu a minha vida.
:57:12
Estou lixado, Jodie.
:57:14
Seja ou não condenado,
nunca mais pratico medicina.
:57:18
Aqui, na lnglaterra, nem em nenhum sítio.
Nunca mais.
:57:22
Mas eu porquê?
:57:24
Porque tem acesso ao 4º andar.
:57:32
Tem aqui o meu nûmero de telefone.
:57:36
Por favor?
:57:40
Pense nisso.
:57:50
Althea Dolson?
:57:52
Pois, Althea. Correcto. Desculpe.
:57:55
Chamo-me Harbash.
Sou médico no Hospital Gramercy.