:25:00
Ne znam.
:25:05
Ni ja.
:25:11
-Hoæe li jo jednu baklavu?
-Ne, hvala.
:25:14
ao mi je. Sledeæi put moemo otiæi
negde gde je hrana bolja.
:25:18
to znaèi, bilo gde u Njujorku.
:25:20
Da.
:25:23
Bolje je da krenemo.
:25:24
Da, naravno.
:25:26
Èuj, ti idi. Ja æu se za ovo pobrinuti.
:25:29
Hvala ti na pomoæi.
:25:30
Hvala na kafi.
:25:32
-Da. Kafa.
-Vidimo se u bolnici.
:25:35
-Dimi, mogu li platiti raèun?
-Naravno.
:25:39
Hvala.
:25:44
Oprosti. Samo trenutak.
:25:47
Naao sam.
:25:48
Izvoli.
:26:06
Ko je, doðavola, Klod Minkins?
:26:12
Bio je, naalost. Umro je.
:26:15
Reci mi da je imao osiguranje.
:26:17
Nije jako verovatno.
:26:18
Ovo su 2600 dolara laboratorijskih testova.
:26:23
Shvatam. Mogu li...
:26:24
Dvoje ljudi su na ovome radili osam sati.
:26:28
ta radi u tvojoj kuæi tvoj je problem.
:26:31
Razjasnimo ovo, jednom i zauvek.
:26:33
Ovo nije Engleska, ni ekspirijanski...
:26:36
poreznièe-plati-raèun zdravstveni sistem.
:26:38
Neko mora platiti ovo sranje.
:26:42
ao mi je.
:26:47
Oteæenje jetre, ali nema uticu.
Negativan je na HIV testu...
:26:52
ali pogledaj mu bela krvna zrnca.
:26:53
-Nema virusne ni bakterijske...
-ta se dogaða?
:26:57
Ne znam. Verovatno su joj dali raèun.
:26:59
Molim vas, pomozite.