:14:06
Това е Минеаполис.
:14:08
Стъклената сграда е най-високият
небостъргач в Средния запад.
:14:13
След Сиърс Тауър в Чикаго...
:14:15
Дали не беше след "Джон Хенкок"?
Бил ли си в Минеаполис?
:14:20
Не.
:14:23
Какво ще ти стане, ако кажеш нещо?
- Нали казах.
:14:28
За първи път продума от 4 часа.
:14:32
С какъв водопад от думи ме заля!
Истински гейзер.
:14:38
Стига бе, човек.
:14:42
Не стига че само аз карам...
Само аз карам от Брейнард.
:14:48
Опитвам се да завържа разговор,
колкото да ни се повдигне духът,
:14:54
да се преборим със скуката,
ама ти и дума не обелваш.
:15:00
И на мен не ми се говори, мамка му.
Да видим как ще се почувстваш.
:15:08
Пълна тишина.
И аз мога да млъкна.
:15:12
Да видим как ще ти се хареса.
:15:17
Пълно мълчание.
:15:21
Г-н Лъндегард, обажда се
Райли Дифенбах от GМAС. Как сте?
:15:25
Идеално, а вие?
- Добре. Трудно ви открива човек.
:15:30
Много сме ангажирани,
но така ни харесва.
:15:33
Във връзка с последните фактури,
които ни пратихте,
:15:37
не мога да разчета серийните номера
на автомобилите.
:15:41
Да, но вече получих...
Парите пристигнаха.
:15:45
Получили сте 320000 долара.
- Всичко е уредено.
:15:48
Не мога да разчета серийните номера
на автомобилите.
:15:54
Дали не бихте могли да...
- Но аз вече получих парите.
:15:58
В момента ни правят ревизия,
трябва да знам, че съществуват.