:58:06
S tou uniformou
si vyskakuje, co?
:58:11
Pøipínací kravata... Velkej éf, co?
:58:15
Vechno má svý meze, frajere.
Tak ber ty sráèi.
:58:24
Kde je Shep?
Mluví s nìjakou policistkou.
:58:28
S policistkou?
Aspoò to o sobì tvrdila.
:58:34
Volal vám nìkdo ve støedu?
Ne.
:58:38
Bydlíte na 1425 Freemont Terrace ?
Jo.
:58:43
Bydlí tam jetì nìkdo?
Ne.
:58:47
Bylo to ve tøi hodiny ráno.
To si musíte pamatovat.
:58:55
Vy jste mìl problémy s drogami.
Jste venku na podmínku.
:59:03
No a?
- Spolèovaní se zloèinci.
:59:05
To by bylo poruení podmínky.
Skonèil byste v Stillwateru.
:59:12
Pøece nechcete být
spoluviníkem vrady.
:59:22
Tak vzpomenete si,
kdo vám to volal?
:59:35
Pan Lundegaard?
:59:38
Mùu na chvilku?
O co jde?
:59:42
Mùu se posadit?
Nosím s sebou náklad.
:59:50
Jsem Marge Gundersonová.
Majitelem je mùj tchán.
:59:54
Vyetøuji jistý zloèin v Brainerdu.
:59:59
Neukradli vám v poslední
dobì nìjaký nový vùz?