:37:01
- Misli da je kod Davea veæ otvoreno?
- Dave? Misli da je umijean?
:37:06
Ne, elim Normu kupiti gliste.
:37:12
Jesi li pogledao u knjigu?
:37:15
Zadnje upisano vozilo je Ciera u 2.18.
Broj registarskih tablica je DLR.
:37:21
Vjerojatno su ga ubili
prije nego je uspio do kraja upisati broj.
:37:26
Dakle, traimo Cieru
èiji registarski broj poèinje s DLR.
:37:30
Nita jo nisu nali.
:37:32
Ne slaem se 100%
s rezultatima tvoje istrage.
:37:38
Bile su to vjerojatno
dilerove tablice. DLR.
:37:51
Zna onaj o tipu koji si nije mogao
priutiti tablice sa svojim imenom,
:37:55
pa je promijenio ime u J3L2404?
:37:59
Taj ti je dobar.
:38:08
Znam samo da, kad ima problema,
treba pozvati profesionalca.
:38:12
Ne ele policiju. Rekli su:
"Nazove li murju, ubit æemo..."
:38:17
Naravno da jesu.
Gdje mi je zatita? Odveli su Jean.
:38:21
Ako im dam milijun,
tko mi jamèi da æe je pustiti?
:38:25
- Oni...
- Milijun dolara je puno novca.
:38:27
- Dre moju kæer.
- Dobro razmisli.
:38:30
Ako im da to trae,
zato je ne bi pustili?
:38:33
Posluaj me ovaj put.
:38:36
Nita ti ne zna. Samo prieljkuje.
:38:40
Murja æe nas posavjetovati.
Pozovimo profesionalce.
:38:43
Ne. Bez murje.
:38:46
To je moja konaèna. To je moj posao.
:38:48
- Da...
- Jean je moja ena.
:38:51
Moram ti reæi da
dijelim Jerryjevo miljenje.
:38:55
Moramo zatiti Jean. Ovi...
Nemamo nikakve adute.
:38:59
- Oni ih imaju i odreðuju pravila igre.
- Potpuno si u pravu.