:50:02
Ali ako ih ne primim do sutra,
:50:05
sluèaj æu morati predati
naoj pravnoj slubi.
:50:08
Mome strpljenju je kraj.
Zbogom, gospodine.
:51:08
Bok.
:51:10
- Kako si? Kakvo je pirjano meso?
- Vrlo dobro. Hoæe malo?
:51:14
Ne, imam... Mislio sam
da si otiao na Mille Lacs pecati kroz led.
:51:20
Poslije ruèka.
:51:22
- to je to?
- Brojevi koje si traila.
:51:26
Pozivi s telefona u predvorju Blue Oxa.
Dva u Minneapolis te noæi.
:51:30
Prvi pediteru, drugi na privatni telefon.
Nekom Shepu Proudfootu.
:51:35
Kome?
:51:37
Shepu Proudfootu. Tako se zove.
:51:45
- Onda æu se odvesti tamo.
- U Twin Cities?