Fargo

:58:01

Imamo tamo taj veliki kip.

:58:06

Dakle, ne nedostaje vam nijedno vozilo?

:58:09

Ne, gospoðo.

:58:12

Dobro, puno hvala.
Možete se vratiti svojim papirima.

:58:30

- Daj mi Shepa.
- Nije ovdje.

:58:32

- Kako to misliš?
- Izašao je.

:58:35

- Izašao je?
- Pozvat æu Artyja.

:58:37

Ne, ne trebam mehanièara. Trebam...

:58:43

Moram razgovarati
s njegovim prijateljem, pa...

:58:52

Što?

:59:13

Mike?

:59:15

Marge?

:59:20

- Odlièno izgledaš.
- I ti.

:59:22

Samo polako.

:59:25

I ti. Trudna sam.

:59:27

Vidim. To je super.

:59:30

- Što æeš popiti?
- Samo dijetalnu kolu, molim.

:59:36

Lijepo je ovdje.

:59:38

To je Radisson, prilièno je dobar.

:59:48

- Ti živiš u Edini?
- Veæ dvije godine.

:59:51

To je zapravo Eden Prairie,
ta škloska oblast.

:59:55

Dakle, udala si se za Norma,
sina starog Gundersona.