:11:30
Vanuit Hollywood:
The Tonight Show met...
:11:36
Ik heb het over wat je kunt.
:11:40
Je kunt beter dan een zesje.
:11:44
En toch haal je alleen zessen.
:11:46
Dat kunnen je vader en ik niet accepteren.
:11:51
Weet je wat dat betekent?
:11:55
Daarom voorlopig even geen ijshockey.
:11:59
Toe nou. Wat maakt het uit?
:12:02
Wacht even.
:12:03
Wat maakt het uit?
:12:05
- Dag, schat.
- Dag, pap.
:12:07
- Is Jerry er ook?
- Schat? Hij is er wel.
:12:11
Ik roep hem even.
Schat, het is pap.
:12:14
Ik ga verdomme mooi niet...
:12:17
Niet zo grof in de mond.
:12:20
- Hoe gaat het?
- Wat is er?
:12:22
Niks. Hoe gaat het?
:12:24
Stan vond je voorstel lang niet slecht.
:12:28
- Serieus?
- Hij heeft interesse.
:12:30
Serieus? lk zou 't geld wel snel moeten
hebben om de zaak rond te krijgen.
:12:36
Kom om half drie. Als de cijfers kloppen,
is 't volgens Stan lang niet slecht.
:12:58
Hé Shep, hoe gaat 't?