Fargo
prev.
play.
mark.
next.

:14:00
Pai, am facut ce am putut
si nu am fost in stare sa fac rost,

:14:03
asa ca m-am gandit ca poate
stii tu un alt numar alternativ...

:14:06
sau poate ai altul.
Nu, nu am.

:14:08
Ok. Bine atunci
este extraordinar.

:14:31
Poti sa deschizi si tu
o nenorocita de fereastra ?

:14:34
Stii ca s-a dovedit ca si pentru
nefumatori fumul este cancerigen--

:14:39
Stii tu,agent cancerigen.
:14:43
Hei uite-te: orase gemene.
:14:45
Aceea este cladirea I.D.S.-ului,
aia cu multe geamuri.

:14:47
Zgarienorul Tallest
este imediat dupa,

:14:50
Sears si Chicago ...
:14:52
... sau cladirea lui John Hancock, ma rog.
:14:55
Ai mai fost vreodata la Minneapolis ?
:14:57
Nu.
:15:01
Sa stii ca nu o sa crapi daca
o sa scoti cateva cuvinte.

:15:04
Dar am vorbit.
:15:05
Ba nu.Asta-i prima chestie
pe care o spui dupa patru ore.

:15:11
Aia este o ...
:15:12
Aia este o fantana de acumulare.
Este un fel de gheizer.

:15:16
Mama,ce chestie
da-te inapoi, omule.

:15:21
Rahat.
:15:22
Io stau si conduc.
Numai eu conduc, eu fac toata treaba.

:15:26
Tot drumul asta nenorocit
de la Brainerd ...

:15:28
....si incerc sa port...o conversatie.
:15:30
Stii tu,ne pastram starea de spirit
si ne luptam cu plictiseala drumului ...

:15:33
... si tu nu poti nici macar sa scoti
un cuvant asa de dragul conversatiei ?

:15:39
Las-o dracu.
Sa stii ca nici eu nu mai vorbesc.

:15:43
Sa vedem daca iti convine.
:15:48
Sa fie asa o tacere, din aia, mormantala.
:15:50
Am putea sa ne jucam,desteptule.
:15:53
Sa vedem daca iti convine.
:15:58
Tacere totala.

prev.
next.