:32:02
He decidido confiar en tu instinto
como periodista.
:32:04
Muchas gracias.
:32:06
Pero este artículo no es tuyo, es mío.
:32:10
¿Quién dice eso?
:32:11
Yo te envié a la fiesta de Bartok
para ver qué averiguabas.
:32:14
Tu descubrimiento es mi descubrimiento.
:32:17
Sé mucho sobre el pasado de Brundle.
:32:21
Lleva 6 años trabajando en este invento.
:32:23
Hay información ahí afuera
si escarbas lo suficiente.
:32:26
- Yo escarbé.
- Stathis.
:32:28
Todo lo que tiene que ver
con el transporte se volverá obsoleto...
:32:32
y yo estoy metida de lleno en ello.
:32:35
Soy la única que puede relatar el evento
en todos sus detalles.
:32:37
De acuerdo.
:32:45
Mira...
:32:46
sólo mantenme informado, ¿de acuerdo?
:32:50
Como amigo.
:32:52
Como un confidente profesional.
:32:56
¿Es todo?
:33:00
No quiero que desaparezcas de mi vida.
:33:10
De acuerdo.
:33:14
¿Y sexo?
:33:17
No me refiero a amor ni cariño.
:33:19
Sólo sexo para aliviar el estrés.
Tú y yo.
:33:23
Eres asqueroso. Como siempre.
:33:31
No quiero decepcionarte.
:33:34
"Restos" significa su antiguo novio,
¿verdad?
:33:39
Stathis Borans es su antiguo novio.
:33:42
"Del despacho de Stathis Borans".
:33:46
¿Qué tal
"Sexo en el despacho de Stathis Borans"?
:33:49
Trabaja para su antiguo novio
y ahora se fue corriendo a verlo.
:33:53
¿Está jugando conmigo?
:33:59
Voy aprendiendo, voy aprendiendo.