1:06:23
Salut, vieux.
1:06:26
Je suis désolé
d'avoir tout fait foirer, Richie.
1:06:35
Ca t'aurait plu à El Rey.
Tu y aurais trouvé la paix.
1:06:45
Je t'aime, Richie.
1:06:48
Moi aussi, Seth.
1:07:03
Si tu touches mon frère, les vampires
auront ta flaque de sang à sucer.
1:07:08
- ll n'est plus ton frère.
- Je me fous de ce que tu penses.
1:07:13
Ne faites pas le con!
ll va tous nous tuer!
1:07:17
La ferme!
1:07:18
Allez, tire-toi!
1:07:37
Tenez-le.
1:07:44
Richie...
1:07:47
... tu trouveras dans la mort la paix
que je n'ai pas pu te donner dans la vie.