:42:01
- Prenderemo un altro paio.
- Cosa intendi dire che non mi devo preoccupare?
Naturalmente mi preoccupo.
:42:04
- Non vedo una sega!
- Me ne occupo io appena siamo
ad El Rey.
:42:06
Si, in quel buco messicano, dove
cazzo trovi un ottico?
:42:09
Ascolta. Non è un problema se tu
non ne fai un problema, Richie!
:42:11
Fino ad ora ero veramente di buon umore,
perciò falla finita di rovinarmelo con
queste cazzate!
:42:18
Non posso usare questo cazzo di occhiali!
:42:21
Ehi, ragazzi. Siamo arrivati.
:43:04
All right.
Topa, topa, topa!
:43:07
Venite, amanti della topa!
:43:09
Quì al Titty Twister vendiamo
la topa a chili!
:43:13
Fate la vostra offerta sul nostro campionario
di topa. Questi sono i saldi della Topa!
:43:17
Allora, abbiamo topa bianca, topa
nera, topa spagnola, topa gialla.
:43:22
Abbiamo topa bollente, topa ghiacciata.
Abbiamo topa umida e puzzolente.
:43:27
Abbiamo topa pelosa, topa sanguinosa.
Abbiamo topa mordente.
:43:30
Abbiamo topa di seta e topa vellutata,
Abbiamo topa stronza.
:43:33
Abbiamo perfino topa di cavallo, topa
di cane e topa di gallina!
:43:37
Venite! Volete la topa?
Venite, venite a prendervela!
:43:40
Se non ce l'abbiamo noi, non la volete di sicuro.
Venite, venite a prendervela!
:43:47
Venite!
:43:49
Okay, truppa, siamo arrivati
al campo di base.
:43:52
Il gioco funziona così:
Questo posto chiude all'alba.
:43:55
Carlos ha detto che ci incontrerà qui
prima dell'alba.
:43:57
Adesso entreremo in quel bar.
Ci prenderemo una sedia...