:37:00
Мы... вдвоём с сыном и дочерью.
:37:04
Откройте. Я хочу взглянуть.
:37:11
И почему же я идиот, Сет?
:37:13
- Почему? Скажи?
- Сейчас не время, Риччи.
:37:16
Нет, ты скажи.
:37:17
Может, потому, что я вытащил тебя
из тюрьмы? Это и впрямь было очень глупо.
:37:27
Спасибо.
:37:43
- Занято!
- Открывайте, пограничный контроль.
:37:46
Открыто!
:37:52
Я бы вас попросила!
Закройте дверь, пожалуйста!
:37:57
Извините.
:38:10
Чёрт, напряжённая была ситуация!
:38:18
Не может быть, ребята! Нам удалось!
Мы в Мексике! Слышишь, ты, японская рожа!
:38:23
Кейт выходи оттуда!
:38:30
Слушайте меня! Я понимаю, что провёл
вас через ад и вёл себя слишком грубо.
:38:36
Но отныне вы все члены
моего личного клуба.
:38:39
Скотти, вытащи Риччи
и положи его на диван.
:38:42
Джейкоб, поезжай прямо, пока не увидишь
улицу под названием Тегайо.
:38:46
Как только упрёшься в неё, поворачивай
налево и дуй прямо мили две,..
:38:50
...пока не увидишь бар ""Весёлые титьки"".
Похоже, пропустить его невозможно.
:38:55
- А потом?
- Потом остановись. Нам туда и нужно.