1:41:02
Del Morgana, a g. Bekvit je
iao kod nekog svog prijatelja.
1:41:07
Nije nam rekao njegovo ime.
-Da li je u tom periodu
1:41:11
optueni izjavio neto vezano
za ubistvo Medgara Eversa?
1:41:16
Jeste. Rekao je da je on ubio
tog crnju, Medgara Eversa,
1:41:20
i rekao je da je bolje da
ne prièamo da smo ga vozili
1:41:24
do Parèmonta, jer se ne
plai da ubije ponovo.
1:41:29
Hvala, gðo Morgan.
1:41:33
Gðo Morgan,
1:41:37
doiveli ste velike traume
u ivotu, zar ne?
1:41:42
Sasvim taèno.
-Va mu, Lojd Morgan,
1:41:47
bio je vrlo nasilan prema
vama. -Prigovor! Nevano.
1:41:51
Koji vam je cilj, g. Kièens?
1:41:53
Ako dopustite, ovakvo
ispitivanje taèno dovodi
1:41:57
u pitanje svedokovu
verodostojnost. -Odbija se.
1:42:03
Gðo Morgan,
1:42:06
rekli ste nam da je va mu,
odravao incestuoznu vezu
1:42:11
sa jednim od svoje dece.
-Jeste.
1:42:15
Va otac je bio vrlo nasilan
prema vama kad ste bili dete?
1:42:21
Jeste.
1:42:22
Kao rezultat svega toga
psihijatri su vam postavili
1:42:27
dijagnozu anksioznog
poremeæaja.
1:42:32
Taèno.
1:42:36
To je sve.
1:42:39
Sluajte, ako porota eli da
veruje laljivom pijancu,
1:42:42
plaæenom douniku i nekoj
prokletoj lujki, onda sam,
1:42:46
moda, u maloj nevolji, ali
ni izbliza u kolikoj je na
1:42:49
voljeni pravosudni sistem!
1:42:51
Taj Prins mi jo uvek
duguje 62 dolara za kiriju.
1:42:54
G. Bekvit, kako objanjavate
isti serijski broj na puci?
1:42:57
Moja puka je ukradena iz
moje kuæe nekoliko dana