1:43:01
pre nego to je taj crnac
ubijen. Iskljuèite svetla,
1:43:04
smetaju oèima moje ene?
1:43:06
Mama, kako moe to da gleda?
-Kad vam je otac ubijen
1:43:09
u sebi sam nosila toliku
mrnju prema tom èoveku
1:43:13
da sam se raspitivala
ko bi mogao da ga ubije.
1:43:16
Vremenom sam uspela
da izbacim tu mrnju.
1:43:19
Ne znam kako. -Setila sam
se neèega to mi je jednom
1:43:23
rekao va otac. "Kad mrzi,
jedina osoba koja pati si ti,
1:43:28
jer veæina ljudi koje mrzi to
ne zna, a ostale nije briga."
1:43:34
Naravno, veliko je pitanje
da li æe i Bekvit svedoèiti,
1:43:38
kao to je samouvereno
uèinio 1964.
1:43:43
Svi ele da vide ou
Bajrona Dileja Bekvita.
1:43:46
ta ako odluèe da je previe
rizièno pustiti da ga svedoèi?
1:43:50
ali se. -Ustaæe i isprièati
onu glupavu prièu,
1:43:53
da mu je puka ukradena
dva dana pre ubistva.
1:43:56
Pored toga, govorimo
o Bajronu Dileju Bekvitu.
1:43:59
Silazi sa svoje planine,
po Bogu, da nam saopti
1:44:02
svoje jevanðelje po Dileju.
1:44:05
Svedoèiæe, nego ta.
-Vidimo se gore.
1:44:24
G. Deloter,
1:44:27
da li vam se u detinjstvu
desilo neto zbog èega ste
1:44:30
postali tako zlobni da se
okreæete protiv svojih?
1:44:33
to ne radite ono to dobri
Bog u dravi Misisipi,
1:44:36
s pravom oèekuje od vas?
-A to je? -Da uklanjate
1:44:39
crnje koji ubijaju belce,
a ne obrnuto. Vi i onaj skot,
1:44:43
g. Piters, treba da napustite
dravu posle ove gluposti.
1:44:46
Verovatno i hoæete.
1:44:50
G. Bekvit, to nije neki jelen
koga ste pogodili.
1:44:53
To je ljudsko biæe. -Jelen,
g. Deloter, je divna ivotinja.
1:44:58
Jedno od bojih stvorenja.
Nikad ne bih ubio jelena.