:09:08
Gyûlöl.
:09:12
Ne aggódj,
minden rendben lesz.
:09:15
Nézz körül!
:09:16
Ezüstmezõ szeretetotthon.
Olyan, mint egy szabadidõközpont.
:09:21
Szép fû, kedves emberek.
:09:23
Remélem hoztál fürdõruhát.
:09:26
Hamar barátokra lelsz itt.
:09:29
Uram!
:09:31
Szabadítson ki innen!
:09:35
Nesze, egye meg!
Hagyjon minket békén!
:09:39
Lakhatnál nálam is, Nagyi.
:09:42
Ne légy bolond, kedvesem!
Felnõtt ember vagy.
:09:45
Nem akarok a terhedre lenni.
:09:49
Mondd, hogy van
a csinos barátnõd?
:09:52
Autóbalesete volt.
Meghalt.
:09:54
Figyelj, megszerzem a 270,000 dollárt,
és visszakapod a házad.
:09:59
Ígérem.
:10:00
Ó, persze.
:10:01
Addig maradj itt, és érezd jól magad!
:10:06
Úgy lesz, drágám.
Ne aggódj!
:10:09
Elnézést, de itt a szundi-idõ.
:10:13
Szundi-idõ. Jól hangzik.
:10:15
- Menj csak!
- Szeretlek.
:10:18
Én is szeretlek, kedvesem.
:10:23
Pajtás, hadd kérjek egy
szívességet vele kapcsolatban.
:10:27
Nagyon sokat jelent nekem.
:10:29
Szeretném, ha különleges
bánásmódban részesülne.
:10:33
Ugye érted?
:10:35
Nem fogadhatom el.
De megmondom mit tehetek.
:10:38
Különös figyelmet fordítok
az ifjú hölgyre, ingyen.
:10:44
Hálás vagyok érte.
:10:47
Viszlát.
:10:49
Uram, kérhetnék egy pohár
meleg tejet? Segít elaludnom.
:10:54
Kérhet egy pohár meleg...
kussolást!
:10:59
Aludjon, vagy én altatom el!