:09:00
Upam, da si vzela kopalke.
:09:02
Hitro bo dobila prijatelje.
:09:05
Gospod!
:09:07
Reite me!!
:09:11
Na, pojej to!
Pusti naju pri miru!
:09:15
Babica, lahko pride
iveti k meni.
:09:18
Neumnost, dragi.
Si odrasel èlovek.
:09:21
Ne bom te motila
in to je moja konèna odlocitev.
:09:24
Povej mi, kako kaj
tista tvoja prijazna punca?
:09:27
Podrl jo je avto.
Mrtva je.
:09:30
Posluaj, dobil bom tistih 270.000 tisoè
in dobil tvojo hio nazaj.
:09:34
Obljubim.
:09:35
Seveda.
:09:36
Med tem èasom, ostani tukaj
in se zabavaj.
:09:41
Bom, lubèek.
Ne skrbi.
:09:44
Oprostite,
ampak èas je za poèitek.
:09:47
Èas za poèitek -- slii se dobro.
:09:50
Pojdi.
Rad te imam.
:09:53
Tudi jaz te imam rada, lubèek.
:09:57
Kolega, naredi mi uslugo.
Vidi tisto gospo?
:10:01
Zelo veliko mi pomeni.
:10:03
Rad bi, da ji
posveèate posebno pozornost.
:10:07
Veste kaj mislim?
:10:08
Tega ne morem sprejeti.
Ampak tole pa lahko storim.
:10:12
Lahko posvetim posebno pozornost
tisti mladi dami zastonj.
:10:17
Hvaleen sem vam.
:10:20
Preivite lep popoldan.
:10:22
Gospod, vas lahko prosim za kozarec
toplega mleka? Pomaga mi zaspati.
:10:27
Lahko me prosite za kozarec
utihni e prekleto!
:10:32
Pojdi spat,
ali pa te bom jaz uspaval.
:10:34
Poglej na zaponko.
Sedaj si v mojem svetu, babica.
:10:38
Oh, Jezus!
:10:41
Stavim, da lahko zaluèam ogico
cez tisto drevo.
:10:45
20 dolarjev stavim, da ne more.
:10:47
Cepca, rekel sem vama, da elim gledati
hokejsko tekmo.
:10:50
Nehaj s tem golfom zguba
in zakljuèi z delom.
:10:53
Ah, pomiri se.
:10:54
Uzivaj v babièini
lasti se pol urice.