:42:00
Samo mi se skloni s puta.
Ili æe platiti. Zapamti ta ti kaem.
:42:04
A da odem i pojedem malo sena?
:42:06
A da ne postanem bena,
i zaspim pored sena.
:42:10
ta kae na to?
:42:16
Smiri se inaèe leti
sa turnira.
:42:19
-To nemoe da se desi.
-Moe, ni ja to ne elim.
:42:23
Moe postati velika zvezda.
:42:24
Ja samo elim da zaradim
malo novca.
:42:27
Neæe se zadrati dovoljno dugo
da ih zaradi.
:42:30
Kako to misli ?
:42:32
Bez psovanja,
nema bacanja tapova...
:42:35
...i pogotovo nema udaranja
drugih igraèa.
:42:38
Misli bez zezanja.
:42:40
Moe da se zeza.
:42:42
Zato ljudi i dolaz da te gledaju.
Ali gledaj da to bude u granicama.
:42:47
Radiæu na tome.
Ali neæu da budem krut.
:42:53
Odlièno. Hvala ti.
:42:56
Hej, aaa...
:42:58
...hoæe na klopu?
:43:00
N, hvala.
Ne izlazim sa golferima.
:43:03
Super. Ja sam hokeja.
:43:08
Samo se pazi, ok?
:43:13
Evo Hepi Gilmora u
72-om godinjem Clivlend Klasiku.
:43:18
Hepi Gilmore!
Baci je 600 metara!
:43:21
Nemogu da verujem da imam oboavaoce.
Na to èekam ceo ivot.
:43:27
Ne plaite se,
Gdine. Gilomore.
:43:29
Imali smo problema,
ali sad se ponosim vama.
:43:32
Hvala vam, Gdine. Larson.
:43:34
Drago mi je da vas ponovo vidim.
:43:36
Kako je, uh, jel boli?
:43:39
Strano. Ekser izlazi
sledeæe nedelje.
:43:42
Pa, skoro se i ne primeæuje.
:43:48
Hajde napravite malo buke.
:43:52
Hajde!
Ne èujem vas!