Happy Gilmore

:43:00

N, hvala.
Ne izlazim sa golferima.

:43:03

Super. Ja sam hokejaš.

:43:08

Samo se pazi, ok?

:43:13

Evo Hepi Gilmora u
72-om godišnjem Clivlend Klasiku.

:43:18

Hepi Gilmore!
Baci je 600 metara!

:43:21

Nemogu da verujem da imam obožavaoce.
Na to èekam ceo život.

:43:27

Ne plašite se,
Gdine. Gilomore.

:43:29

Imali smo problema,
ali sad se ponosim vama.

:43:32

Hvala vam, Gdine. Larson.

:43:34

Drago mi je da vas ponovo vidim.

:43:36

Kako je, uh, jel boli?

:43:39

Strašno. Ekser izlazi
sledeæe nedelje.

:43:42

Pa, skoro se i ne primeæuje.

:43:48

Hajde napravite malo buke.

:43:52

Hajde!
Ne èujem vas!

:44:21

Pokušaj da dobaciš
do rupe odavde?

:44:23

To je nemoguæe, Gospodine.

:44:25

Naprotiv.

:44:26

Hepi Gilmor je to uspeo
pre manje od sat vremena.

:44:30

Slušaj, moronu, dobro je da Hepi--
O, Bože moj!

:44:45

Oh, Bože.

:44:54

Hej, Šuteru,
zaboravio si gvozdenu devetku.