Homeward Bound II: Lost in San Francisco
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:45:00
Cuando pasen por aquí, les saltas.
:45:03
-¿ Tú les saltas?
- No, tú les saltas.

:45:05
- Exacto. Tú les saltas.
- No. ¡'Tú les saltas.!

:45:08
¿Quién les va a saltar?
:45:10
-¡'Se te fueron.!
-¿Se te fueron?

:45:11
¡Ay,ya cállate.!
:45:16
¡'Eso no pinta nada bien.!
:45:19
Ahí vive el niñito.
:45:21
¡Tucker!
:45:23
¡Tucker!
:45:25
¡Mis hombres van a entrar!
:45:28
Necesito dos mangueras
en el lado sur. ¡Vamos!

:45:32
¡'El niño está adentro.!
:45:33
Ay, Sombra, qué horror.
:45:37
Voy a entrar.
:45:38
¿Qué?
:45:39
¡'Sombra, no.!
:45:41
¡Que entren inmediatamente!
:45:44
El tonto de Sombra se va a morir.
:45:47
¡'Ypor un humano.! Qué absurdo.
:45:50
¿ Tucker? ¿Dónde estás?
:45:55
Le tengo que ayudar. Ay, Dios.
:45:58
Ahora se va a meter la gata.
:46:00
¿Qué les pasa?
:46:02
¡'Fresca al rescate.!
¿Qué estoy haciendo?

:46:07
¡Cuidado! ¡Cable cargado!
¡Cable cargado!

:46:11
¿Sombra?
:46:13
¡'Tucker.! No tengas miedo.
Vine a ayudarte.

:46:18
¿ Ves?
:46:20
Mira, Tucker.
:46:23
Tucker, soy tu amigo.
:46:27
Conmigo estás a salvo.
:46:29
Eso es. Rápido.
:46:33
¡Ya salió!
:46:34
¡Tucker!
:46:35
¡Atrás!
:46:37
¡Ya salió el niño! ¡Despejen la casa!
:46:42
Se encuentra bien.
:46:50
¡Necesito dos mangueras en el porche,
ahora mismo!

:46:54
- ¿Estás bien?
- Sí.

:46:56
Tigre está adentro.
:46:57
- ¡Ya se nos fue!
- ¡Más agua!


anterior.
siguiente.