:23:01
stiæi tek sutra.
:23:05
Jedina stvar koju moemo da uèinimo
je da natapamo ranu rastvorom.
:23:08
Ne moe to da radi bez
nareðenja lekara.
:23:13
Mek, ne moemo da èekamo
nareðenje lekara.
:23:16
Agi, to moe da ih natera da te
vrate u Ameriku.
:23:20
U redu. Neæu nita prosuti kada
budem otila u kupatilo.
:23:35
Dobar dan, doktore.
:23:37
Dodelili su mi da budem
va pomoænik hirurgije.
:23:40
Major Karaæiolo.
:23:41
Agnes fon Kerovski.
:23:43
Ah, da, Hemingvej.
:23:45
rapneli svuda.
:23:49
Neki od njih jako duboko.
:23:52
Doðite.
:23:55
Metak je iza patele.
:23:59
Da li ste videli komade--
Kako se kae?
:24:04
Uniforme.
:24:05
Da, hvala. Uniforme.
:24:07
Da li ste videli parèiæe uniforme
u samoj rani?
:24:09
Naalost, da.
:24:12
A kada sam menjala zavoj...
:24:14
Sinoæ i opet
jutros...
:24:16
definitivno sam osetila miris.
:24:18
Gangrena.
:24:20
Ako je to tako,
moraæu da amputiram.
:24:26
Operisaæu s ove strane uz pomoæ
sestre, Vas, sa moje leve strane.
:24:36
Ne odobravate Amputaciju?
:24:44
Mislim da je jako mlad
da izgubi nogu.
:24:50
Vidite? Bio sam u pravu.
:24:53
A kako to Vi predlaete...
:24:55
da ne bismo trebali da
amputiramo...
:24:58
nogu ovog mladog èoveka?