:14:03
- et forcez le commerce à partager
un peu pour le bien de tous ..."
:14:11
Ca m'a inspirée
et en plus, je suis comptable.
:14:16
Le respect de soi-même
pour dire cela à haute voix ...
:14:20
Se montrer avec une telle franchise,
cette mise à nu ...
:14:25
Je dois dire que j'ai été piégée.
:14:32
- Est-ce que ça vous gêne?
- Non. Je trouve ça super.
:14:38
C'est super.
:14:41
Vous avez ce qu'il vous faut?
Je peux vous déposer quelque part?
:14:46
Je suis sûre que ce serait pour vous
un plaisir dingue.
:14:51
Nous conduire jusqu'à Manhattan
Beach, dans toutes ces petites rues.
:14:55
Se faufiler dans les embouteillages.
La mort à tout coin de rue.
:15:00
- J'ai bu un peu trop de café.
- Pas de problème.
:15:05
Voilà ma soeur Laurel
qui est venue nous chercher.
:15:11
Ray ... Dorothy ... C'était sympa.
:15:17
Au revoir.
:15:27
Salut, Ray. Salut, toi.
Je suis en double file. Allons-y.
:15:31
Tout est là?
:15:37
Pour lui passer la corde au cou, il
faut être classe comme bonne femme.
:15:42
Pour lui passer la corde au cou, il
faut être classe comme bonne femme.
:15:44
N'arrête pas de me baiser
:15:49
Tôt ou tard,
il faudra bien que je m'arrête.
:15:53
Jamais ça n'a été meilleur.
Jamais!
:15:57
Jamais meilleur