Jing cha gu shi IV: Jian dan ren wu

I'm Jackie.
-Box receiving?
-All operating.

Are you feeling better?
What did the doctor say?

I'm fine, good girl.
Why has my eldest son
never spoken of you?

I'm not his sworn brother.
I'm with Hong Kong police.

I'm investigating your son
stealing nuclear weapon.

Can I talk to you privately?
-What did he say?
-He's a policeman.

Tell me why
you are looking for my son.

Do you know what
your son does for a living?

I haven't seen him
in a long time.

Even when I'm dying,
he does not come to see me.

The Tsui family
no longer has this son.

Thank you.
I hope you get better soon.
I didn't mean to lie to you.
I hope that hurt.
You lied to me.

Why couldn't you lie to my dad?
My father loves
his eldest son most.

Just let him die peacefully.
Get away from me.

If I had any news,
I would never let you know.

Please leave us now.
Please be quiet
or leave the hospital.

Go. Please.