Last Man Standing
prev.
play.
mark.
next.

:25:02
Strozzi misli da nisam dovoljno
glupa da bih stvarala

:25:04
neprilike, pa me je zato poslao.
:25:07
Sigurno se osjeæaš jako ponosnom.
:25:10
Prestani izigravati
seronju, OK?

:25:12
Dobivam dosta od Strozzija, hvala.
:25:15
Jesi li sigurna da nisi dovoljno glupa
da ne stvaraš neprilike?

:25:20
Samo sam znatiželjan.
:25:21
Ima li tvoj deèko ime?
:25:26
Samo u krevetu.
:25:31
Kao i obièno,
pokušavala je izgledati opasno,

:25:34
ali bila je prozirna
kao flis papir.

:25:37
Èak i sa drugorazrednim tipom
poput Strozzija,

:25:39
bila je potpuno zaglibila.
:25:54
Isuse Bože! Toliko ti je dugo trebalo.
:25:59
Poljubi me u guzicu.
:26:02
Pada kiša, vani.
:26:04
Teško je voziti po kiši.
:26:06
Kao što je rekao,
gdje si toliko dugo?

:26:08
Možda ne èuješ dobro -
pada kiša.

:26:13
Svakim danom se sve više pretvaraš u
pametnjakoviæa Poljaka,

:26:16
a to više nije simpatièno.
:26:18
I znaš li što se dogaða sa
poljskim damama pametnjakoviækama?

:26:21
Prebiju ih na mrtvo ime!
:26:25
Kada sam bio u
ovom kupleraju,

:26:27
Doyle mi je poslao dva
tipa u posjetu.

:26:32
Morao sam ih ubiti obojicu.
:26:34
Ubio si još dva Doyleova èovjeka?
:26:36
Da li sereš ili je zaista tako?
:26:38
Zaboli me za Doylea.
:26:41
Ako je izgubio dva èovjeka veèeras,
to su dobre vijesti.

:26:43
Doyle mi pokušava
preoteti dobavljaèe.

:26:47
I još da ugovaram neke
poslove s njim. Nema šanse!

:26:50
Imamo pošiljku koja dolazi
iz Monterreya sljedeæi tjedan.

:26:54
Gospodin Doyle ima jednu
koja dolazi sutra.

:26:57
To je trenutak kada æete poèeti
zaraðivati svoju plaæu.


prev.
next.