:35:07
Rozpuszczasz ich, Cliff.
:35:10
- Nie wierzysz jej?
- To miało być przesłuchanie?
:35:13
Jestem odpowiedzialna za tę idiotkę...
:35:16
Chcesz, żebym ją maglował,
bo miała chłopaka łobuza?
:35:19
Wywodzi się
z kryminogennego środowiska.
:35:22
I jeśli nie będzie uważać, wróci tam.
:35:41
Pani Bledsoe?
:35:43
Tak.
:35:46
Jestem szeryf Deeds.
:35:49
Szeryf Deeds nie żyje.
Jesteś tylko jego synem.
:35:54
To dramat mojego życia.
:35:57
Grałeś w to kiedyś?
:36:01
Tylko się przyglądałem.
:36:03
Nie zaczynaj grać, bo...
:36:06
nie będziesz mógł przestać.
:36:08
Obiecuję sobie trzy partyjki po śniadaniu,
:36:13
a siedzę tu...
:36:16
pół dnia.
:36:18
Mogę zadać kilka pytań
na temat pani męża?
:36:21
Rodericka?
:36:23
Nie powiem o nim złego słowa,
:36:25
ale możesz pytać.
:36:28
Miał klub przy Starej Kolei.
:36:30
Prowadził go ponad 20 lat.
:36:33
Przekazał go Otisowi Payne`owi...
:36:36
w kwietniu 1967.
:36:40
Musi pani pamiętać szeryfa Wade`a.
:36:42
W tamtych czasach...
:36:44
albo robiło się interesy z szeryfem Wadem,
albo wcale.
:36:47
Co miesiąc, pierwszego,
:36:50
przypominał, kto jest szefem.
:36:53
Wyciągał od was haracz?
:36:56
Alkohol w szklankach można było wtedy
podawać tylko członkom klubu.