1:24:02
L'ai-je fait roi pour cela ?
1:24:05
Souvenons-nous d'Hastings
et partons pour Brecknock
1:24:10
quand ma tête menacée
est encore sur mes épaules.
1:24:17
Tu es un terrain fragile.
1:24:19
Ça va durer ? Ou viendra-t-on dire :
"C'était un coup monté.
1:24:23
Revoyons l'affaire des gosses" ?
1:24:26
Les gosses doivent disparaître !
1:24:31
Ton nom est Tyrrel ?
1:24:33
James Tyrrel.
1:24:35
Votre plus obéissant serviteur.
1:24:38
Serais-tu prêt
à tuer un de mes amis ?
1:24:42
Je préférerais tuer
deux de vos ennemis.
1:24:45
Tu as la chose :
1:24:48
deux profonds ennemis,
adversaires de mon repos
1:24:51
qui troublent mon sommeil.
1:24:53
C'est d'eux que je voudrais
que tu t'occupes.
1:24:56
Tyrrel...
1:25:00
je parle des bâtards de la Tour.
1:25:05
Donnez-moi le moyen
d'arriver jusqu'à eux
1:25:09
et je vous débarrasse
de votre crainte d'eux.
1:25:13
Dis-moi que c'est fait
et je t'aimerai et ferai ta fortune.
1:25:19
Je m'en charge sur-le-champ.
1:25:48
Je suis si loin dans le sang
1:25:53
que le crime entraîne le crime.
1:25:59
La pitié larmoyante
n'habite pas ces yeux.