:12:05
Συγγνώμη, δε θα σε ξαναρωτήσω.
'Αφησε το δίσκο.
:12:07
Θα πεις στον Πουλ να μεταφέρει
αυτό στη γκαρνταρόμπα μου;
:12:12
Μάλιστα, κύριε.
:12:15
Ελπίζω να μην έγινες
ενοχλητική.
:12:18
'Οχι, κύριε.
:12:19
Ο γιατρός είπε ότι θέλει να βάλετε
τον καθρέφτη στην γκαρνταρόμπα του.
:12:30
Γιατί μεταβιβάζει τις διαταγές του
ο κύριος μέσω εσού;
:12:34
'Ισως επειδή του είπα ότι
τον άκουσα να γυρίζει αργά χθες.
:12:38
Τι έκανες, λέει;
:12:42
'Εμεινες αρκετή ώρα στο δωμάτιο
του αφέντη.
:12:46
Τι άλλο σου είπε;
:12:49
Συζητήσαμε να γίνει κάτι
με τον κήπο.
:12:52
Τον κήπο;
:12:53
Είναι μελαγχολικός. Μπορούμε να
φυτέψουμε μερικά παρτέρια.
:12:57
Ποιός θα το κάνει αυτό;
:12:58
Εγώ.
Δε θα μ΄ένοιαζε.
:13:01
Δεν έχεις αρκετή δουλειά;
:13:03
Μπορώ να το κάνω τα
απογεύματα που έχω ρεπό.
:13:06
Στο σπίτι που ήμουν.
:13:08
'Ολοι έχουμε ακούσει
τις αναμνήσεις σας.
:13:11
Ο αφέντης φώναζε μια απ΄τις
υπηρέτριες κάθε πρωί στις εννέα...
:13:15
...ανελλιπώς.
:13:18
Στο τέλος, έμεινε έγκυος.
:13:20
...και την απέλυσαν
χωρίς συστάσεις.
:13:23
Συχνά αναρωτιέμαι
τι απέγινε.
:13:26
Μάλλον θα ψυχαγωγεί κυρίους
όλες τις ώρες της μέρας.
:13:29
Μπράντσο!
:13:31
Ναι, κ. Πουλ;
:13:32
Κράτα την αναπνοή,
για να κρυώνεις τη σούπα.
:13:34
Μάλιστα, κ. Πουλ.
:13:39
Τι κάνεις;
:13:41
Δε μ΄αφίνει να μπαίνω
στο αμφιθέατρο.
:13:43
'Οχι;
:13:45
-Ο καθρέφτης είναι στη θέση του.
-Ευχαριστώ.
:13:47
Η Μαίρη λέει ότι συζητήσατε
για τον κήπο.
:13:55
Θύμισέ μου σε ποιο συμπέρασμα
φτάσαμε, Μαίρη.