:39:31
Le Dr Jekyll est un maître
trop bienveillant.
:39:35
ll m'incombe d'attirer
son attention...
:39:37
lorsque les membres du personnel
ne font pas leur devoir.
:39:42
C'est aussi mon devoir,
souvenez-vous...
:39:45
de renvoyer le personnel
qui ne sait pas tenir sa place.
:39:49
Oui, monsieur.
:39:51
Savez-vous à quoi je fais allusion ?
:39:55
Je ne devais pas lui dire
d'interrompre son travail.
:39:58
Bon, aidez-moi.
:40:00
Le maître a besoin que j'aille
chez l'apothicaire.
:40:03
Nous sommes tous inquiets
quand il est malade.
:40:07
Nous ne l'aiderons pas en attirant
l'attention sur nos avis futiles.
:40:14
ll y a beaucoup de jeunes filles bien
qui pourraient prendre votre place...
:40:19
et observer quelques règles
élémentaires.
:40:23
Souvenez-vous-en.
:40:49
Mary ?
:40:50
Oui, monsieur.
:40:52
Lors de notre entretien, vous refusiez
de dire que vous haïïssiez votre père.
:40:58
Je ne le hais pas.