1:49:14
Édes lstenem!
1:49:16
Ha odautazol, én is veled megyek.
1:49:35
Ott kezdõdõtt minden, Joe.
1:49:37
A fenián tõrténetek a kandalló elõtt.
1:49:39
Az a te otthonod?
1:49:40
Az volt, amíg az angolok le nem égették.
1:49:48
Mit csinálsz errefelé, Mick?
1:49:50
Polgárháborút vezetek, vagy nem?
1:49:51
Gyerünk! Mindenki az én vendégem.
1:50:05
Azért jõttél, hogy ránk erõltesd
az egyezményt, ugye?
1:50:09
Tévedsz. Azért jõttem,
hogy mindenkit meghívjak.
1:50:11
Italt mindenkinek!
1:50:15
Gyerünk, ide 4 korsóval!
1:50:42
Õ az?
1:50:45
Úgy néz ki, igen.
1:50:48
Úgy tûnik, hogy találkozni akar veled.
1:50:57
Megbízhatom benne?