:57:00
Полковник Фитцджералд ще ви осигури всичко необходимо.
:57:04
Благодаря ви сър.
:57:07
Хубава къща.
:57:18
Говорих с Лос Анджелис.
:57:20
Ще имаме филма до 24 часа.
:57:28
Какво каза Тимс?
:57:31
Фундамента на човешката цивилизация...
:57:34
са човешките жертви.
:57:54
Лейтенант Хувър, сър.
:57:57
Максуел Хувър да ви представя...
:57:59
...специален агент Джефри Макгаферти.
:58:03
От ФБР.
:58:05
Лейтенант.
:58:07
Аген Макгаферти очевидно...
:58:09
се интересува от едно от нашите дела.
:58:13
Алисън Понд.
:58:16
Специален агент, името беше...
:58:18
Алисън Понд, нали?
:58:20
Бил, мога ли да запитам защо ФБР се меси?
:58:26
Позволете да отговоря.
:58:28
Нашата роля тук е да се информираме.
:58:30
Ние разбираме, че човек от
основно значение за националната сигурност...
:58:34
е замесен...
:58:36
в разследването на смъртта на младо момиче.
:58:40
Предвид щетите, които може
да понесе лично както и професионално,
:58:44
Директора сметна за необходимо...
:58:48
без да ви се месим в работата ви...
:58:51
да дойда да обменим информация.
:58:54
Каква ли е тя?
:58:58
Давам ви личната гаранция на директора...