:12:01
DU VED INGENTING
AF JACK TAYLOR
:12:04
Den behøverjeg ikke at se.
Jeg har dannet mig en mening om dig.
:12:07
Og jeg om dig.
:12:09
Liza! Liza, gudskelov du er hjemme.
:12:11
- Jeg har brug for en stor tjeneste.
- Melanie? Er det dig? Du lyder rædsom.
:12:15
Hvor er du? Svar ikke. Jeg kan ikke tale.
Jeg er på den anden linie.
:12:19
Nej, vent. Læg ikke på.
Du bliver nødt til...
:12:25
Farvel, skat.
:12:27
- Hallo? Hallo!
- Ja, jeg er her.
:12:30
- Hvad er der galt?
- Der er en fyr,
:12:32
som tydeligvis tror, en smule charme
kan erstatte integritet og engagement,
:12:37
der ikke kun har ødelagt min dag men også
Sammys. Han kom for sent til udflugten.
:12:42
- Min mor hader din far.
- Og hvad så? Min far hader din mor.
:12:45
- Og hvad så?
- Og hvad så?
:12:46
Hej, det er mig. Jeg vil bare vide,
om du har underbukser på.
:12:52
Hvilken farve er de?
:12:54
Lew, dette billede skal godkendes nu.
:12:56
Hvis jeg nogensinde bliver interesseret
i en mand, vil du så skyde mig?
:13:00
- Nej, tag ikke 57th Street!
- Pink?
:13:03
- Pink? Klart.
- Hvornår kommer Jack?
:13:05
Nej, jeg vil ikke aflevere Sammy i 9th
Street børnecenter, Liza. Han hader det.
:13:10
Du er min søster.
Hvordan kan du ikke passe ham?
:13:13
Jeg skal møde min chef om 15 minutter.
:13:15
Jeg har en fremlæggelse, som kan
give mig en kæmpe forfremmelse.
:13:20
Og du har intetjob, en barnepige,
en kok og en husholderske.
:13:23
Barnepigen skal følge
Courtney til Mor og Jeg.
:13:25
Angela laver mad hele dagen til
vores middagsselskab. Berta gør rent.
:13:30
- Jeg arbejder på skolen her til morgen.
- Hvad med senere?
:13:33
Senere skal jeg klædes på
til vores middagsselskab i aften.
:13:37
- Hvorfor får du ikke en barnepige?
- Det harjeg ikke råd til, Liza.
:13:41
Du har fundet en pige, ikke? Din hund!
:13:45
En rigtig superkvinde.
Kan ikke åbne døren, vil ikke klappe i.
:13:49
Undskyld. Taler du om mig?
:13:53
Førstedamen. Vi overvejer
at skrive en artikel om hende.
:13:58
Du er fornærmet, fordi jeg har en
fremlæggelse, og du ikke arbejder.