:28:05
- Hvor slemt er det?
- Det er i modulenheden.
:28:08
Jeg burde kunne fjerne den beskadigede del
:28:11
og sætte en ny ind i modellen.
:28:13
- Så behøverjeg ikke starte forfra.
- Vincent, det er genialt!
:28:17
Sammy, skat. Du må ikke løbe
omkring her. Okay?
:28:21
- Den bliver ikke perfekt.
- Jeg er tørstig, mor.
:28:24
Det er i orden.
:28:26
Jeg kender dig, Mel. Du er ikke
tilfreds, medmindre det er perfekt.
:28:29
- I dag erjeg.
- Jeg kan ikke få sugerøret fri, mor.
:28:34
Jeg vil ikke tænke på, hvad der vil ske,
hvis jeg ikke har den model kl. To.
:28:38
- Okay. Så gørjeg et forsøg.
- Tak.
:28:43
Mens jeg skriver min spalte,
:28:46
må du tænke på mindst 600 sjove ting,
man kan lave, for resten af dagen er din.
:28:51
Jeg ved det allerede, far.
Jeg vil i zoo, en tur i hestevogn,
:28:55
og i karusellen, en tur på
Nationalmuseet, jeg vil se The Cats...
:28:59
Det er Cats, ikke The Cats.
:29:03
- Hej, Jack.
- Hej.
:29:07
Hej, Jack.
Jeg vidste ikke, du havde en datter.
:29:09
- Jo, det er Maggie.
- Hvor ser hun sød ud.
:29:11
- Hun ligner dig på en prik.
- Det vokser hun fra.
:29:14
- Hvorfor taler alle piger sådan til dig?
- Hvordan?
:29:18
"Hej, Jack."
:29:20
- Hej, Jack.
- Hej, Celia.
:29:22
Så du, hvad hun lige gjorde?
:29:24
Jeg skriver en historie om mænd som dig.
:29:27
- Virkelig? Hvad er finten?
- Et udtryk min mor plejede at bruge.
:29:31
"Elsk din fyr som var han en lille dreng,
og han vil blive en mand."
:29:37
Jack! Kom herind!
:29:42
Fisk! Jeg har haft en skrækkelig morgen.
:29:45
Du ser sur ud. Er du på diæt igen?
:29:48
- Skat, kan du huske Lew?
- Det er længe siden.
:29:52
Jeg er sur, Jack,
og jeg spiste en stor morgenmad.
:29:55
- Din skraldehistorie har givet os problemer.
- Nej.
:29:59
- Kom her, skat.
- Det er okay. Gå bare.