One Fine Day
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Det er Bob, fordi han ligner en Rødlos.
:14:05
Den hedder Fred, og det er...
:14:09
Jeg har glemt dens navn.
:14:13
Okay. Hør, Maggie. Jeg ved,
du har haft en elendig dag,

:14:17
og jeg ved, du ikke har lyst til
andet end at lege med killingerne.

:14:20
Jeg bebrejder dig ikke, for de er skønne.
:14:24
Hvis jeg ikke når til pressekonferencen,
misterjeg mitjob. Det vil jeg ikke.

:14:29
Vi må finde ud af noget.
Vi må lave en aftale.

:14:33
Så... hvad hvis vi taler med
denne smukke unge dame

:14:37
og spørger, om Bob kan komme
med os til pressekonferencen?

:14:41
Mener du beholde ham?
:14:44
- Låne ham.
- Jeg vil beholde ham.

:14:48
- Det må du spørge din mor om.
- Hun er allergisk.

:14:51
Det er sandt. Hun bliver helt...
:14:56
Okay. Ved du hvad?
:14:59
Bob kan bo hjemme hos mig.
:15:02
Hvor skulle han sove?
:15:04
Vi kunne rydde rummet med alle kasserne.
Der kunne han sove.

:15:08
- Det er en god idé.
- Ja.

:15:10
Du skal jo komme og besøge engang
imellem for at se, at alting er i orden.

:15:15
Sørge for atjeg fodrer ham.
:15:18
- Det skal jeg nok.
- Ja?

:15:22
Kom her.
:15:29
Måske skulle vi
:15:34
sætte en seng ind
på det værelse til dig.

:15:38
Ja.
:15:40
- For måske bliver han ensom.
- Ja.

:15:44
Han bliver ikke ensom, når du er der.
:15:49
Lad mig se på fyren engang.
:15:52
Så det bliver vores kat, hva'?
:15:54
- Bob.
- Hej, Bob.

:15:58
Kan vi komme ud herfra?

prev.
next.