:05:01
- eri aikataulu kuin muiden isillä?
- Joo.
:05:05
Muusikot eivät aina tiedä
milloin pääsevät esiintymään.
:05:10
Joten... saattaa olla,
että hän ei tule huomenna.
:05:14
Mutta hän yrittää.
:05:16
Jep. Hän yrittää.
:05:18
Rakastan sinua miljoona, biljoona kertaa.
:05:22
Rakastatko sinä häntä?
:05:26
Rakastatko, äiti?
:05:29
Rakastan häntä ikuisesti,
koska hän antoi minulle sinut.
:05:33
Nyt nukkumaan.
:05:45
En voi nukkua, äiti.
:05:48
Näen painajaista.
:05:51
Ehditkö nukahtaa kahdessa
minuutissaja nähdä painajaista?
:06:04
Kulta...
:06:16
En tainnut tuntea häntä.
Hän valehtelee. Eroaisin hänestä.
:06:29
- Hei, Jack.
- Isi!
:06:31
- Hei, isi!
- Hei! Senkin toukka! Tule tänne.
:06:35
Varo mihin astut.
:06:39
- Maggie, ole varovainen.
- Hän tekee tuota kaiken aikaa.
:06:42
Uskomatonta, ettei putkia
vieläkään ole korjattu.
:06:45
- Mitä kuuluu, Kristen?
- Menimme naimisiin viime lauantaina.
:06:49
- Vai niin. Mitä Gregille kuuluu?
- Hän odottaa autossa.
:06:52
Odottaaja toivoo, että lupaudut.
Tarvitsen apua Maggien hoidossa.
:06:56
Voin hoitaa häntä iltakuuteen. Auttaisiko se?
:06:59
- Oikeastaan...
- Koko viikon, isi.