:29:03
- Hei, Jack.
- Hei.
:29:07
Jack. En tiennytkään, että sinulla on tytär.
:29:09
- Jep, tässä on Maggie.
- Hän on söpö.
:29:11
- Hän on ihan sinun näköisesi.
- Kyllä hän siitä selviää.
:29:14
- Miksi tytöt puhuvat sinulle noin?
- Miten?
:29:18
"Hei, Jack."
:29:20
- Hei, Jack.
- Hei, Celia.
:29:22
Kuulitko, juuri noin?
:29:24
Kirjoitan juttua sinunlaisista miehistä.
:29:27
- Niinkö? Mikä on otsikko?
- Äitini aikoinaan käyttämä sanonta.
:29:31
"Rakasta kumppaniasi kuin pikku-
poikaa, ja hänestä kasvaa mies."
:29:37
Jack! Tule tänne!
:29:42
Kalat! Et usko millainen aamu
minulla on jo ollut.
:29:45
Näytät ärtyneeltä.
Oletko taas dieetillä?
:29:48
- Kulta, muistatko Lewin?
- Emme ole tavanneet pitkään aikaan.
:29:52
Minä olen ärtynyt, vaikka söin
hyvän aamiaisen tänä aamuna.
:29:55
- Olemme pulassajäteartikkelisi takia.
- Emmekä ole.
:29:59
- Tule tänne, kulta.
- Voit mennä.
:30:01
Tässä on Lois Lane.
Se asuu täällä uutishuoneessa.
:30:05
Vau!
:30:06
Haluatko paijata sitä, kulta?
Paijaa vaan. Ei se pure.
:30:09
- Haet sairaalloisesti uutispommia.
- Pidät minustajuuri siksi.
:30:16
Jää tänne ja leiki kisun kanssa,
sillä välin kun puhun isällesi.
:30:20
Kiltti tyttö.
:30:22
- Mennään.
- Etkö halua, että olen ensimmäinen?
:30:25
- Haluan, että olet oikeassa.
- Olenkin.
:30:27
Kuka sanoi, että pormestarin
vaalikampanja saa varoja mafialta?
:30:33
- Manny Feldstein.
- Hän sanoi virallisesti, että
:30:37
"Newarkilainen, rekkayhtiö
Grace ja Marra, mafian leivissä,
:30:40
lahjoitti laittomasti
pormestarin vaalikampanjaan."
:30:43
- Juuri niin. Virallisesti.
- Jätteenkuljetussopimusta vastaan.
:30:47
- Virallisesti.
- Se myönnettiin suoraan.
:30:49
Grace ja Marralle.
Juuri niin. Virallisesti.
:30:51
Manny Feldstein sanoo, ettei
ole koskaan puhunut kanssasi!
:30:56
- Mitä? Hei. Mitä?
- Pormestarin lehdistötilaisuudessa.
:30:59
- Hei, Jack.
- Feldstein sanoo, että keksit koko jutun.