:04:01
Ok.
:04:12
Ok? Ok, duo.
:04:14
Laku noæ.
:04:15
Èekaj. Jo jedan
gutljaj je ostao.
:04:18
Pola gutljaja. Ne treba ti
Laku noæ.
:04:20
Treba mi.
Treba mi, mama.
:04:26
Ok.
:04:28
Sad stvarno laku noæ, ok?
:04:30
Laku noæ, mama.
:04:31
Laku noæ, duo.
:04:32
Veoma sam uzbuðen zbog
sutranjeg izleta.
:04:36
Volim velike brodove.
:04:37
To je dobro.
:04:38
Kruna linija je velika, je li tako?
:04:41
Da.
:04:42
Dobro.
:04:44
Mama?
:04:46
Vreme je za spavanje.
:04:47
Da li tata dolazi
na moju utakmicu sutra_
:04:54
Pokuaæe, Semi.
:04:56
Duo, seæa se kad
sam ti objasnila
:04:59
da tata ima...
drugaèiji raspored
:05:02
od drugih oèeva?
:05:04
Da.
:05:05
Pa, muzièari,
oni nikad ne znaju
:05:08
taèno kada æe dobiti
ansu da sviraju,
:05:11
pa...postoji ansa
da neæe doæi sutra.
:05:14
Ali pokuaæe.
:05:17
Da. Pokuaæe.
:05:18
Volim te milion,
bilion, zilion puta.
:05:22
Da li ti voli njega?
:05:26
Mama?
:05:29
Uvek æu voleti tvog tatu
:05:31
zato to mi je dao tebe.
:05:34
Sad na spavanje.
:05:45
Ne mogu da spavam, mama.
:05:48
Imao sam lo san.
:05:52
Za samo 2 minuta,
veæ si zaspao
:05:54
i imao lo san?