:35:01
Jsem doktor Wellin.
:35:04
Otázky, které vám chci poloit,
jsou dùleité, proto je nahraju.
:35:09
- Pøipraven?
- U ádné testy.
:35:13
Nejde o testy.
Ne. Budeme si povídat.
:35:19
Chci vás poádat o povolení
k operaci vaeho mozku.
:35:25
Odpovíte mi
a po naem rozhovoru.
:35:28
- Øekl jste, e se nedá operovat:
- Je jistá nadìje, asi 1:500,
:35:34
e odstranìním èásti
nádoru vám prodlouíme ivot.
:35:39
Ale chci vám pøedem øíct,
e vás tím nezachráníme.
:35:45
Bude to...
:35:48
...øeknìme expedice.
:35:52
Výzkumná cesta.
:35:56
Pøispìjete k naim zkuenostem
jako jiní lidé pøed vámi.
:36:04
Kdy budete
s operací èekat, a umøu...
:36:09
Pokud budete souhlasit jen
s pitvou, musíme to akceptovat.
:36:13
- Ale to nebude k nièemu.
- Studium ivého mozku øekne víc.
:36:19
Nemùe mì taková operace
zabít nebo mi zkrátit ivot?
:36:24
Chci, abyste se na to
podíval z hlediska budoucnosti.
:36:29
Máte nám co nabídnout.
Nám, co budeme ít dál.
:36:34
Mùete být ná velký uèitel.
:36:39
Já budu psát vá ivotopis.
Pøedstavím vás svìtu.
:36:45
O mì nejde.
Jde o mùj mozek. Chápete?
:36:50
Jetì chvíli budu ít
a poøád mám co dìlat.
:36:54
Prostì mám.
:36:56
Øíkáte, e se na mnì mùete
ledacos nauèit.