:36:04
Kdy budete
s operací èekat, a umøu...
:36:09
Pokud budete souhlasit jen
s pitvou, musíme to akceptovat.
:36:13
- Ale to nebude k nièemu.
- Studium ivého mozku øekne víc.
:36:19
Nemùe mì taková operace
zabít nebo mi zkrátit ivot?
:36:24
Chci, abyste se na to
podíval z hlediska budoucnosti.
:36:29
Máte nám co nabídnout.
Nám, co budeme ít dál.
:36:34
Mùete být ná velký uèitel.
:36:39
Já budu psát vá ivotopis.
Pøedstavím vás svìtu.
:36:45
O mì nejde.
Jde o mùj mozek. Chápete?
:36:50
Jetì chvíli budu ít
a poøád mám co dìlat.
:36:54
Prostì mám.
:36:56
Øíkáte, e se na mnì mùete
ledacos nauèit.
:37:00
Mám umøít kvùli tomu,
abyste mohli studovat mùj mozek?
:37:03
- Proto jsem tady?
- Kvùli èemu jinému? Vìdec nejste.
:37:06
Øeknu vám, kdo jsem:
Jsem jako kadý jiný.
:37:10
- Kadý s tímto nádorem.
- Ten nádor mì dostal a sem.
:37:16
Sem mùe dostat kadého.
:37:18
Já jen ukazuju monosti.
:37:22
Vy máte ve svých rukách
technologii a vìdu,
:37:26
ale ádná ruka vám u nezbývá
na to, co je dùleité.
:37:29
Kdybych si mìl vybrat mezi
nádorem a svìtlem z vesmíru,
:37:34
vyberu si nádor,
protoe je tady. V nás.
:37:37
Já mluvím o lidské dui.
To je ná úkol a nae expedice.
:37:47
Mìl byste jít.
:37:50
Musím odpoèívat a chci domù.