Primal Fear
prev.
play.
mark.
next.

:11:02
"Svjedoèi protiv Aldermana Martineza
i bit æemo tvoji dužnici, Joey."

:11:07
Reci kako ti je radio neke usluge,
kako si ga ti plaæao i slièno.

:11:11
Rekoh mu da se jebe.
Martinez je dobar èovjek.

:11:15
Jedino se on još protivi
:11:16
svima koji bi od naselja
napravili luksuzne apartmane.

:11:20
- Zašto mi to nisi prije rekao?
- Zašto?

:11:23
Zato jer je to uobièajeno sranje.
:11:25
A i nisam mislio da to
ima neke veze s ovim.

:11:28
- Stvarno?!
- Èuj, ja sam puno potrošio na ovo.

:11:30
- Oni su potrošili još više.
- Izgradio sam kliniku.

:11:32
Ovi ljudi ovise o meni.
:11:34
Briga mene za to.
Šalji im èekove iz Kalifornije.

:11:41
Chucho, hazme el favor,
sacame el CD.

:11:46
Poštujem tvoj savjet, Marty,
ali ne mogu ga prihvatiti.

:11:50
- Uzet æu lovu, ali nigdje ne idem.
- Ne sviða mi se to, Joey.

:11:55
Chucho, dame.
Što æe oni uèiniti? Ubiti me?

:11:59
Veæ su jednom pokušali.
:12:01
Kako misle ubiti
èovjeka koji nikad ne spava?

:12:04
- Uzmi lovu.
- Stvarno pretjeruješ.

:12:08
Ona pjesma koja ti se svidjela
je èetvrta.

:12:12
Lijepo od tebe, hvala.
:12:35
Policija æe imati pune ruke posla...
:12:36
- Kapetane, možete li nam što reæi?
- Ne znam ništa, pa tek sam stigao.

:12:40
Kapetane Stenner,
recite što se dogaða?

:12:42
Nisam još ništa vidio.
Reæi æu vam nešto više èim se vratim.


prev.
next.