Primal Fear
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
I pjevao u njegovom zboru.
:20:04
Koliko si dugo bio tamo, Aarone...
u župnom domu?

:20:07
Godinu. Godinu i pol.
:20:09
Otamo bi se trebalo otiæi
sa 1 8 godina, ali...

:20:13
Ali biskup Rushman mi je dozvolio
ostati i nakon 1 9. roðendana.

:20:19
To je bilo lijepo od njega.
:20:24
Da, stvarno jest.
:20:29
Aarone, jesi li ti imao nekog razloga
mrziti nadbiskupa?

:20:32
Mrziti? Ne, ne, gospodine.
:20:35
On mi je bio poput oca.
:20:38
Da, ali ti...
:20:42
Kako bih ti to rekao?
:20:45
Jesi li ti bio u sobi kad je on ubijen?
:20:50
Kako to objašnjavaš?
:20:54
Još je netko bio tamo, g. Vail.
:20:59
- Misliš, treæa osoba?
- Da.

:21:01
- Jesi li to rekao policiji?
- Jesam.

:21:03
- Ali oni mi nisu vjerovali.
- U redu, isprièaj to meni sad.

:21:08
Vraæao sam knjigu
:21:11
u knjižnicu biskupa Rushmana.
:21:14
Èuo sam buku
pa sam pošao do njegove sobe.

:21:22
Biskup Rushman je ležao na podu.
:21:25
Posvuda okolo je bila krv.
:21:29
Tada sam vidio sjenu.
Vidio sam osobu

:21:34
koja se nagnula
nad biskupa Rushmana.

:21:37
Pogledao me je i prišao mi, a onda
sam ja izgubio osjeæaj za vrijeme.

:21:43
Što ti to znaèi,
izgubio osjeæaj za vrijeme?

:21:46
Onesv... Onesvijestio sam se.
:21:50
To mi se ponekad dogaða.
:21:55
Imam...
:21:57
..praznine. Imam praznine.

prev.
next.