:47:00
Tipièno.
:47:02
Ne mogu kupiti mene,
pa onda pokuavaju kupiti brata.
:47:05
Mnogi ljudi smatraju
kako ova zemlja pripada eljeznici.
:47:09
Ali zapravo pripada crkvi.
:47:13
Crkvi?
:47:17
- Dakle Rushmanovoj zakladi?
- Toèno.
:47:19
- I hrpi bogatih ulagaèa.
- Koji ukljuèuju i Johna Shaughnessya.
:47:25
Postali su pohlepni. Pokupovali su
zemlju i zgrade oko crkvenog zemljita
:47:31
i sve ih sruili.
Naa stara èetvrt je polako nestajala.
:47:34
Otiao sam nadbiskupu i rekao mu:
"to vi to èinite ovim ljudima?"
:47:39
"Pa oni su siromani.
Izbacujete ih iz njihovih domova."
:47:43
- "A jo su katolici."
- Sjajno.
:47:46
Posluao me.
Nisam mogao vjerovati.
:47:50
Rekao im je da prestanu s izgradnjom
oko crkvenog zemljita.
:47:52
Partneri dobivaju zgrade koje ne mogu
sruiti i zemlju na kojoj ne mogu graditi.
:47:57
Shaughnessy gubi milijune.
:48:00
- Ako mi zatreba, hoæe li svjedoèiti?
- Tko? Ja?
:48:03
Da, naravno. Bez problema.
:48:06
Samo æu ovo odijelo zamijeniti drugim,
obuæi æu mokasinke i...
:48:09
Ne ti, Joey.
:48:13
Svakako.
:48:16
Svjedoèit æu.
:48:20
Zna kako ljudi misle,
da grad sam po sebi funkcionira.
:48:24
Da sam ustaje, ide na posao,
a naveèer odlazi u krevet, ba kao i mi.
:48:29
Nisu uopæe svjesni stvari koje treba
poduzeti da se sve ne bi raspalo.
:48:32
Zloèini, poari, nemiri.
:48:36
Èak i vodovodne cijevi koje pucaju pod
zemljom. A kakav je to tek nered bio.
:48:40
Misli da onda
Vodovod zove izvoditelja radova?
:48:44
Ne. Mene zove.
Svi oni mene zovu.
:48:50
K vragu, ovo je sjajno.
:48:53
Mene zovu jer ja odravam mir.
To je moj posao.
:48:59
Grad nije izgorio
zato jer ja to ne doputam.