1:59:04
Znaèi da...
Roy nikada nije postojao?
1:59:09
Zaboga, Marty. Ako si to doista mislio,
mogu ti reæi da sam razoèaran.
1:59:17
Nikada nije postojao Aaron,
odvjetnièe.
1:59:29
Ma daj,
mislio sam da si na kraju ipak shvatio.
1:59:32
Ono kad si me izvukao na svjedoèenje,
ono je bilo briljantno.
1:59:36
A tek ono: "Budi muko".
Toèno sam znao to eli od mene.
1:59:39
Kao da smo zajedno plesali, Marty!
1:59:42
- Straar.
- Ne budi takav, Marty.
1:59:45
Uspjeli smo, èovjeèe. Uspjeli!
Mi smo sjajna ekipa, ja i ti.
1:59:50
Misli da bih ja to
mogao izvesti bez tebe?
1:59:53
Ti si samo malo ljut zato jer si se poèeo
suosjeæati sa starim Aaronom, ali...
1:59:59
...ljubav boli, Marty. to æu ti reæi?
2:00:02
alim se, prijatelju!
Nisam te mislio povrijediti!
2:00:05
to sam drugo mogao uèiniti?!
2:00:08
Zahvalit æe se ti meni na ovome,
kad shvati da teje ovo ojaèalo!
2:00:13
Cuje li me? Obeæavam ti to!