:23:04
Et tout ça c'est pas grave, hein?
"On est des amis, ha ha..."
:23:08
Maintenant tu veux 200 grammes...
:23:11
C'est beaucoup ça, hein?
C'est pas beaucoup? Je sais pas, Frank...
:23:20
C'est beaucoup d'argent, mais c'est un bon deal.
Le suédois il est bien.
:23:40
D'accord, la dope est ici demain à midi.
:23:45
Ecoute Frank, tu me le promets, hein?
:23:50
Juste après, tu viens me voir
tout de suite avec l'argent, hein?
:23:57
Et c'est 600 couronnes le gramme.
:24:05
550.
- 600, et je les vois quand les 50 000?
:24:14
La semaine prochaine.
Allez, je les aurais la semaine prochaine.
:24:18
D'accord, et alors?
- Alors quoi?
:24:23
On a un deal?
:24:33
J'ai acheté un réfrigérateur pour ma fille.
Un nouveau modèle.
:24:38
Il est pas bien? Il est pas seulement bien,
c'est un réfrigérateur et un congélateur.
:24:44
Si je l'épouse,
on peut laisser tomber les 50 000?
:24:47
Putain Frank, il vaut mieux que tu...
:24:52
Ah Frank, petit farceur...
Tu veux m'aider, ou quoi?
:24:56
Bien sûr.
- On le met dans ma voiture.