:10:01
Мислиш , че не бих направил абсолютно
всичко по силите ми да го върна?
:10:03
Бих си отрязал ръката.
Аз-- Искам да го върна.
:10:08
Кейти, моля те. Не мисля
не мога да го направя ако не си с мен.
:10:27
Не ме изоставяй.
:10:40
Том. Сега--
:10:46
Мисля, че постъпи грешно.
:10:49
Изложи сина си на голям риск.
:10:51
Искам да отмениш
наградата.
:10:54
Просто плати на копелето.
:10:57
Вярвам, че това
ще върне синът ти.
:11:01
и когато го напраявиш,
ние ще заковем кучия син.
:11:06
За бога забранявам ...
:11:10
твоят син--
:11:12
Кълна се
няма да правя друго.
:11:15
Ако се наложи
ще напусна ФБР...
:11:17
и ти можеш да наемеш задника ми
като консултант по сигурноста.
:11:20
И аз ще работя по това
колкото дълго се налага.
:11:23
- Лони, моля те. Аз--
- Том.
:11:25
Никога няма да кажа на никой,
от мойте хора...
:11:27
за теб и Джаки Браун, наистина
и сигурно никога няма да мога.
:11:34
Мислиш че се безспокоя
че ще отида в затвора?
:11:42
Кметът Бареси днес обяви
нодобрението си от постъпката на Том Мълен.
:11:45
- Дона Хановер ще се присъедини
по-късно към нас.
-Чакаш промяна?
:11:48
Ох, Да.
:11:50
Ами в последните два часа
след изявата на съпруга ти,
имаме 4000 обаждания.
:11:55
- И знаш ли колко
са истинските добрите или близките?
- Колко са?