:12:00
НУЛА. И винаги
когато едно от тези...
:12:03
алчни изхфърлени от работа копелета се обажда...
:12:07
тогава още един агент
търси синът ти.
:12:10
Сега, трябва да ти кажа Кейт.
:12:12
Аз никога няма да застана за един
такъв невероятен акт на саботаж...
:12:18
от послушни родители
търсещи детето си...
:12:20
Като този който мъжът ти
направи днес.
:12:22
това за което трябва да говориш с
съпруга си, е да отегли парите.
:12:27
- Иначе сме в дълбоки лайна.
- Отеглете па... Ами ако е прав?
:12:29
Ами ако нямат намерение
да върнат Шон Никога?
:12:34
- Аз му вярвам.
- Ти му вярваш?
:12:37
Да. Вярвам му.
:12:40
Аз съм с Том...
:12:43
и ние винаги оправляваме
с замах.
:12:47
С Замах? Хм.
:12:51
Като при Джаки Браун ли?
:12:56
Да.
:13:02
Какво точно ти
каза супругът ти...
:13:06
за Джаки Браун?
:13:16
- Деивид?
- Да.
:13:18
- Мога ли да говоря с теб за минута?
- Да .
:13:21
Виж, Хокинс каза ,че ако намеря 2 милиона
ще оправи нещата така че не мога да го изпусна.
:13:25
- Хайде, Кейт.. Виж всичко с което мога да
помогна са половин милион.
:13:27
Знам ,че имаш досъп
до открития капитал.
:13:30
Кейт.за бога. Чуй,
трябва да говориш с Том за това.
:13:32
- Това не е за Том.
- Наистина.
- За Шон е.
:13:35
Правя каквото трябва.
Мисля че е правилно.
:13:38
Кейт не мога да го направя.
Става ли?
:13:40
Аз--
:13:43
Той ти е казал да не ми даваш
пари, нали?
:13:47
Кейт той ме Шеф. Нали?