:15:01
Proè jsi od nìj odeel?
:15:03
Neodeel.
:15:04
Vidìla jsem tì, el jsi pryè.
:15:09
Tak jo.
:15:15
- Zavolám policii.
- Radi FBI.
:15:16
- Zaplatím.
- Prosím tì, zavolej FBI.
:15:20
FBI po nás jde u tøi mìsíce.
Je jim jedno, jestli ty a já...
:15:24
Tome, znají nás.
:15:28
Prosím.
:15:31
Dobøe.
:15:34
- Lennonovo malíøství.
- Jdeme malovat.
:15:37
Jdeme k panu Mullenovi
dodìlat knihovnu.
:15:41
Aha, u vím. Tak jdìte.
:15:45
Dobrý den, my jsme...
:15:48
Mullenovi u na vás èekají.
:15:50
Pane Mullene, jsem Lonnie Hawkins.
Kimba Welshová, Jack Sickler.
:15:55
David Levin, Ron Lambert.
:15:57
Fatimo, postarejte se o nì.
:16:05
- To je Paul Rhodes.
- Tìí mì.
:16:07
Snad se vám trochu podobá.
:16:11
Nechci vám radit,
ale jestli chcete zaplatit...
:16:15
Peníze jsou tady.
:16:17
- To je ono?
- Dva miliony dolarù.
:16:20
- Paul je pøedá za vás.
- Jistì.
:16:24
- Tome! - Ano?
- Bob pro tebe nìco má.
:16:27
Z Centra pro pohøeované dìti.
:16:30
Aha. To je David Torres.
:16:32
Tìí mì.
:16:34
Kde máte telefonní ústøednu?
:16:36
- To nevím.
- Najdeme ji.
:16:39
Jenom nechápu, e ti lidi,
a je to kdokoli,
:16:43
e mi ukradnou syna a chtìjí
jen dva miliony. Mám vìtí cenu.
:16:50
Není hloupý.
Nekomplikuje to.
:16:56
Ví, e tolik máte
a mùete to vysolit.
:16:59
Tøeba víc nepotøebuje.