1:10:00
- Cos to øíkal?
- Mysli jako on.
1:10:03
Vechny jsi pøevezla.
Má pøesný plán.
1:10:07
Chcete mì podrazit?
1:10:09
Pak se ale stane nìco,
s èím jsi ani ve snu nepoèítala.
1:10:12
- Skonèíme to.
- Coe?
1:10:14
ádné výkupné, peníze,
jenom problémy.
1:10:17
Protoe otec kluka se zachoval
jako úplný blázen.
1:10:22
Zpracovals ji?
1:10:23
Vyhodí dva miliony,
jen aby ti to pokazil.
1:10:28
S ílencem se nedá vyjednávat.
Teï pøevezl on tebe.
1:10:33
Chce tam u zùstat?
Peníze jsem jetì nedostal.
1:10:37
A dojde ti, e kdy kluka
nevrátí, bude z tebe lovná zvìø.
1:10:43
Ten maniak se nezastaví,
dokud tì nedostane.
1:10:47
Nikdo u nevycouvá.
Zná mì, ne?
1:10:53
Je to moje hra a já øeknu,
kdy je konec.
1:10:56
- Odvolej to.
- Nemùu, nemám u jinou cestu.
1:10:59
- Prosím...
- Jinak to nejde.
1:11:01
- Je to i mùj syn a já zaplatím.
- Zabijí ho.
1:11:04
Máme jen jeden druhého.
Myslí, e jim záleí...
1:11:10
Copak já nechci, aby se vrátil?
Udìlám pro to úplnì vecko.
1:11:17
Chci ho zpátky, stranì moc.
1:11:20
Prosím. Bez tebe to nedokáu.
1:11:39
Musí mi vìøit.
1:11:51
Tome...
1:11:58
...udìlal jste chybu.
Ohrozil jste svého syna.