:14:01
- Vi har talt om det her.
- Nå, ja... Det glemte jeg.
:14:15
Sæk!
:14:18
Hvem ringer du til?
:14:20
Vi måtte ikke kontakte politiet.
Jeg skaffer pengene...
:14:24
Hvorfor gik du fra ham?!
Jeg så, at du gik din vej.
:14:37
- Jeg ringer til politiet.
- Ring til FBI. Vil du ikke nok?
:14:42
FBI har været på nakken af os
i tre måneder. De vil skide på os.
:14:46
Tom, de kender os...
Vil du ikke nok?
:14:56
- Lennon Paints.
- Vi er malerne.
:14:59
- Vi skal op til Mullen og male færdig.
- Ja, de har givet mig besked.
:15:08
- Mr og mrs Mullen venter Dem.
- Goddag, mr Mullen. Lonnie Hawkins.
:15:13
Det her er Kimba Welsh, Jack Sickler,
David Levin og Ron Lambert.
:15:19
Fatima, vil du vise dem rundt?
:15:25
- Det her er Paul Rhodes.
- Goddag.
:15:28
Han var den,
der lignede Dem mest.
:15:31
Jeg må ikke blande mig,
men hvis De vil betale...
:15:35
De står der.
:15:37
- Er det pengene?
- To millioner dollars.
:15:40
Paul kan overdrage dem.
:15:43
- Tom? Bob har noget til dig.
- Fra kontoret for forsvundne børn.
:15:49
Godt. Agent Hawkins,
det er David Torres.
:15:52
Hvor er telefonskabet?
:15:55
- Aner det ikke.
- Vi finder det.
:15:57
Jeg fatter ikke, at de mennesker...
han eller hun... det er ét fedt...