:16:04
De kan tage min søn, men forlanger
kun to millioner. Jeg er mere værd.
:16:08
Han er snedig.
:16:12
Han gør det enkelt for Dem. Han ved,
De har pengene og let kan skaffe dem.
:16:18
Måske har han ikke brug for mere.
:16:22
Må jeg lige?
:16:25
Vi kontaktede jer
i stedet for politiet -
:16:29
- fordi vi tror, det hænger sammen
med flymekanikerforbundets anklager.
:16:36
Jackie Brown...
:16:38
Han blev filmet, da han blev bestukket
under forhandlinger med Infinite Air.
:16:43
Nu sad han i saksen -
:16:46
- så han ville slå en handel af...
og serverede mig på et fad.
:16:51
Han påstod, Tom gav ham 250.000
for et gunstigt forlig med forbundet.
:16:55
Jeg er blevet gået efter i sømmene.
Mig, mit selskab, min familie...
:17:01
Vi er blevet svinet til i aviserne.
Man fandt intet!
:17:05
Jackie Brown sidder inde,
og han er rasende...
:17:09
Vi ved alt om Jackie Brown.
Vi arbejder stadig på sagen.
:17:13
- I burde følge bedre med!
- Må jeg stille et forslag?
:17:17
Alt det kommer vi til, men nu skal
De bare slappe af, være tålmodig...
:17:22
- Bestem Dem dog!
- Lad ham tale ud.
:17:26
- Det gør ikke noget.
- Undskyld.
:17:29
Hvis det var mit barn, ville jeg
reagere ligesådan. Det gør ikke noget.
:17:45
Jeg ved godt, det er hårdt for dig.
Men du er nødt til at holde ud.
:17:53
- Har De haft andre kidnapninger?
- 33 i alt.
:17:57
10, hvis man trækker
de bande- og narkorelaterede fra.