1:11:01
- Também é meu filho. Quero pagar.
- Eles matam-no.
1:11:04
Só nos temos um ao outro.
Achas que eles se importam...
1:11:08
Somos só nós. Achas que
não quero recuperá-lo?
1:11:12
Achas que não faria qualquer
coisa para o ter de volta?
1:11:17
Quero tanto que ele volte...
1:11:20
Por favor... não aguento isto,
se não estiveres comigo.
1:11:38
Não me deixes pendurado.
1:11:51
Tom...
1:11:57
Acho que procedeu de modo
errado.
1:12:00
Colocou o seu filho em grande
risco.
1:12:03
Quero que retire a recompensa.
Pague a este sacana.
1:12:08
Eu acredito que vai recuperar
o seu filho.
1:12:13
E, quando o fizer,
nós apanhamos o sacana.
1:12:19
Deus o livre se não...
O seu filho...
1:12:24
Juro que vou dedicar-me apenas
a este caso. Se for preciso...
1:12:28
... deixo o FBl e pode contratar-me
como consultor de segurança...
1:12:32
... para eu trabalhar nisto
o mais que puder.
1:12:35
Lonnie, por favor...
1:12:36
Tom, não contei a ninguém
sobre si e o Jackie Brown.
1:12:41
Na verdade, talvez nunca conte.
1:12:46
Acha que estou preocupado
por poder ser preso?
1:12:54
O Mayor Berisi não aprovou
a decisão de Tom Mullen.
1:12:57
- A repórter Donna Hanover...
- Quer saber as últimas?